Последнее обновление: от 14 января 2006 года

Группа компаний Credit Suisse Group и ее дочерние предприятия (далее по тексту "Credit Suisse" или "мы") придерживаются политики сохранения конфиденциальности информации обо всех настоящих, бывших и будущих клиентах. Мы осознаем, что Вы доверяете нам важную информацию личного характера, и мы стремимся убедить вас, что мы серьезно относимся к возложенной на нас обязанности по ее защите. Данная политика конфиденциальности ("Политика") содержит подробные сведения о целях и мерах защиты сбора подобного рода информации на этом веб-сайте ("Сайт").

В данную Политику в любое время могут вноситься изменения. Мы рекомендуем Вам регулярно просматривать данную страницу для ознакомления с внесенными в нее изменениями. В первом параграфе Политики указана дата последнего обновления.

Сбор информации

Мы можем получать информацию о Вас, когда Вы находитесь на этом сайте или когда Вы подаете заявку на доступ к другим услугами Credit Suisse. Это происходит следующим образом:

• Мы можем отправлять cookie-файлы на Ваш компьютер. Сookie-файлы – это цепочка данных, поступающих с веб-сайта, которые сохраняются на Вашем компьютере. Мы также можем применять специальные cookie-файлы и так называемые веб-баги (web bugs), графические символы на просматриваемой странице, передающие информацию на интернет-сервер, которые позволяют нам автоматически собирать о Вас информацию, когда Вы просматриваете этот Сайт. Это относится к таким сведениям как: IP-адрес, а также данным о том, какие сайты Вы посещаете и какими услугами пользуетесь (включая имя домена, провайдера интернет услуг, протокол, тип браузера, операционную систему и т.п.) ("Данные"). Сбор такого рода Данных проводится исключительно для целей управления или сбора демографических данных, для проведения мониторинга и совершенствования данного Сайта. Если Вы деактивируете cookie-файлы, Вы не сможете получать информацию с данного Сайта в полном объеме.
• Мы просим Вас предоставить нам определенную информацию о себе в процессе регистрации, необходимой для просмотра страниц, защищенных паролем, или разделов сайта, сгруппированных отдельно для каждой конкретной страны. Мы можем запросить у Вас Ваше имя, наименование организации, адрес, страну проживания, электронный адрес, номер телефона, номер счета, сведения о Ваших активах, доходах и финансовом положении. Мы собираем данную информацию для того, чтобы мы могли идентифицировать Вас и Ваши возможности для приобретения определенных товаров и услуг, предоставить Вам информацию о товарах и услугах, которые, по нашему мнению, могут быть Вам интересны, учитывать Вашу заинтересованность в предлагаемых нами товарах и услугах, а также отвечать на Ваши запросы о дополнительной информации. Мы также можем использовать cookie-файлы или веб-баги для сбора Данных и облегчения Вашего перемещения по данному Сайту (например, запоминание пароля в течение сессии и запись информации о стране проживания, выбранной Вами).
• Мы можем собирать сведения о прикрепленных данных, которые Вы получаете вместе с информационными письмами в электронном виде.
• Мы также можем собирать сведения о Вас через заполняемые Вами заявления, бланки или анкеты, или через соглашения, в которые Вы вступаете с нами, или в процессе установления или поддержания Вами клиентских отношений с нами (включая сведения о Вашей кредитной истории, финансовом положении, операциях, которые Вы совершаете с нами или с теми, кто предоставляет нам услуги).

Если Вы откажетесь предоставить нам необходимую личную информацию, мы не сможем предложить Вам какие бы то ни было инвестиционные продукты или услуги.

Безопасность передачи данных

Пожалуйста, обратите внимание на то, что к данным, передаваемым через открытую сеть, такую как, например, интернет или электронную почту, могут получить доступ любые лица. Credit Suisse не может гарантировать безопасность Ваших Данных, переданных через открытые сети. При раскрытии любых личных данных о себе посредством открытой сети, Вы должны отдавать себе отчет в том, что они могут стать известны третьим лицам, а, следовательно, могут быть собраны и использованы другими лицами без Вашего согласия. Вы должны помнить, что если индивидуальные пакеты данных, зачастую, поступают в зашифрованном виде, то имена отправителя и получателя - нет. Таким образом, третьи лица могут отследить текущий счет в банке или текущий контакт или тот, что будет создан впоследствии. Даже в том случае, если отправитель и получатель находятся в одной стране, информация, посланная через открытую сеть, может передаваться через международные границы и переадресовываться в страну с более низким уровнем защиты данных, чем тот, который существует в стране Вашего проживания.

В некоторых случаях мы осуществляем передачу данных с криптографическим шифрованием (например, электронные банковские услуги). В этом случае Вас отдельно уведомят о такой обработке данных и сообщат сведения о процедуре шифрования.

Ваши данные могут быть утеряны в процессе передачи, или стать достоянием неуполномоченных третьих лиц. Мы не несем ответственность за утерю данных, переданных Вами через интернет. Пожалуйста, используйте другие средства связи, если в целях защиты конфиденциальной информации, Вы считаете это необходимыми или осмотрительным по соображениям безопасности.

Защита, обработка и использование личных данных

Мы используем личную информацию о Вас в целях улучшения качества товаров и услуг, которые мы предлагаем нашим клиентам, или в связи с инвестициями, полученными от нас или при нашем содействии, а также в целях сохранения контактной информации о наших клиентах или партнерах. Мы ограничиваем доступ к личной информации о Вас кругом тех сотрудников, агентов или третьих лиц, которым данная информация необходима для того, чтобы предоставлять Вам товары или услуги или в связи с инвестициями, полученными от нас или при нашем содействии. Мы осуществляем физические, электронные и административные мероприятия с целью недопущения несанкционированного доступа к Вашим персональным данным, включая брандмауэры, индивидуальные пароли, криптографические и аутентификационные технологии. Мы не используем информацию о наших текущих или бывших клиентах в каких-либо других целях, кроме оговоренных выше, и не передаем ее третьим лицам, если клиент не дал на это согласия, и за исключением случае, когда раскрытие информации требуется законом. С соблюдением всех требований применимого законодательства мы можем передать личные данные о Вас филиалам Credit Suisse, чтобы предложить Вам дополнительные товары и услуги, которые, на наш взгляд, могут быть Вам интересны. На тех же условиях мы можем раскрыть эти сведения фирмам, которые оказывают услуги от нашего имени. Данные поставщики услуг обязуются сохранять конфиденциальность информации и использовать ее только в целях, для которых она была предоставлена. Определенные законодательства могут выдвигать более строгие требования к ограничению доступа к персональной информации со стороны любых лиц или организаций, включая филиалы.

Мы будем хранить личные данные о Вас в соответствии с законами о защите информации столько времени, сколько потребуется.

Ссылки

На данном Сайте могут размещаться гиперссылки на другие ресурсы, работа которых находится за рамками контроля Credit Suisse. Эта Политика применима только к данному Сайту. Мы не несем ответственности за содержание или отношение к конфиденциальным данным на любых других сайтах. Мы рекомендуем Вам знакомиться с политикой конфиденциальности таких сайтов и проверять их меры по защите Ваших данных. В этом случае Вы сами можете принять решение о надежности подобных ресурсов.