日本 ご留意事項

ご留意事項

English version follows after Japanese.

本資料のCredit Suisse あるいはCSにかかる記述はスイスの銀行である Credit Suisse のすべての子会社および関連会社(以下「CS」と総称)で、投資銀行部門のもとで活動する会社を含むものです。グループの組織に関してさらに情報をお求めの場合には、以下のリンクをご参照下さい。

https://www.credit-suisse.com/jp/ja/about-us.html

有価証券は、売却時の時価または市場価格により 、投資元本割れが生じる可能性があります。また、償還金額の変動により、投資元本割れが生じる可能性がある有価証券もあります 。 そのような商品に投資する際は、注意が必要となります。デリバティブ取引においては、相場変動により元本以上の損失が生ずるおそれがあります。外国証券は、為替相場の変動により損失が生じるおそれがあります。株式等の委託手数料は、口座設定時又はその後随時お客様と合意された手数料率又はその額となります。本資料はCSの個別トレーダーまたはセールス担当者が作成したもので、リサーチ部門が作成したものではありません。これは情報提供のために作成され、お客様のみに使用していただくためのものであり、言及される商品またはサービスに対する引受けまたは購入の勧誘を目的としたものではありません。提供される情報は、投資決定を行うために十分な根拠を提供するためのものではありません。本資料の意図は、個別トレーダーまたはセールス担当者の意見や見解を提供することであり、CSリサーチ部門アナリスト、他のCSトレーダーまたはセールス担当者、またはCSの自己勘定取引ポジションの意見および見解と相違または矛盾することがあります。ここに表示される意見および見解は、いつでもトレーダーまたはセールス担当者が予告なく変更することがあります。過去の実績は将来のパフォーマンスを示唆 または保証するものとしてみなされるべきではなく、また将来のパフォーマンスに関する表明または保証は、明示的か暗示的かにかかわらず、一切行われておりません。上記情報は、トレーダーまたはセールス担当者が信頼しうると判断した情報源より入手したまたはそれに基づくものですが、トレーダーまたはセールス担当者およびCSのいずれも、その正確性または完全性を保証するものではなく、過失、遺漏または市場要因の変更から生ずる損失等につきましては、一切の責任を負いかねます。本資料の趣旨は当事者が望む全情報を盛り込むことではなく、実際、特定市場についての限定的見解のみを提供しております。CSは、本資料で言及された市場に参加する証券の発行体との取引を行ったり投資を行うだけでなく、当該発行体に対してサービスを提供したり、あるいは取引を勧誘することがあるほか、その証券やデリバティブのポジション保有や取引も時に応じて行います。 CSは、本資料使用から生じる損失につきましては、一切の責任を負いかねます。本資料は、関連規制当局の規制に基づき、 専らCSの市場に精通した専門家および機関投資家のお客様に向けられたものです。本資料は個人のお客様向けに作成されたものではなく、個人のお客様は本資料に頼らないでください。またCSは、本資料に関連する可能性のある投資またはサービスを個人のお客様に対して提供いたしません。ここで言及される企業についての直近のCSリサーチは、 CS Research and Analytics で入手できます。また、日本語のレポートに関しましてはセールス担当者にお問い合わせください。

本資料にCSとお客様との取引にかかる重要な条件要項が含まれる場合、その情報は、仮のものであり、最終的な条件は、追って送付される取引報告書等に記載されたものであることにご留意下さい。本資料に記載された条件要項は、情報目的の為に提供されるものであり、お客様のご利用のみを意図したものです。また、お客様に対してなされるインディカティブ・プライスの提示や重要事項の開示、あるいは分析結果の提供は、CSが使用するのに足ると信じる、又はお客様から特定された、仮定やパラメーターに基づいて用意されたものです。ここで使用された仮定やパラメーターは、合理的に選択された唯一無二のものではなく、そのような引用や開示、分析について、その正確性や完全性、合理性を保証するものではありません。価格やイールドの情報は仮のものであり、事前に通知することなしに変更することがあります。CSはアームス・レングスの取引相手として取引を行うものであり、書面で同意することなしに、お客様の財務アドバイサーや受託者の立場となることはありません。

金融商品取引法において特定投資家以外とされる投資家のお客様は以下をお読みください。

有価証券の投資元本は売却価格または市場価格により毀損する可能性があります。また、有価証券の市場価値は、スポットおよび先物市場の金利・為替相場の変動、経済指標、発行体または参考指標の対象となった発行体の財務状態等の変化に影響を受けます。さらに、償還額の変化により元本が毀損する有価証券や潜在的損失が当初投資額を上回る有価証券があります。こうした有価証券に投資をする場合にはご注意下さい。

仕組商品(資産担保証券、受益証券、オプション内包型の有価証券を含む)および派生商品は、高いリスクを内包しており、当該リスクを理解し、保有することが出来る高度な投資家のお客様に販売を限定している複雑な商品です。仕組商品の市場価値や取引は金融および政治経済情勢(スポットおよび先物市場の金利および為替相場を含む)、満期期間、元となる資産や指標、市場環境と市場のボラティリティ、発行体または参考指標の対象となった発行体の信用力の変化に影響を受けます。仕組商品の購入に関心のある投資家のお客様は、ご自身で商品の調査を行い、専門家のアドバイスを受けることをお勧めします。

委託手数料率についてはCSとお客様の契約により合意した内容に従います。お客様とCSが相対で行う取引については、売買価格のみのお支払いになりますが、その場合、価格は買付価格(ビッド)と売付価格(オファー)として値付けされ、両者には価格差(スプレッド)が生じることがあります。その他の費用については、金融商品取引法の規定する方法に従って取引に先立って合意されることになります。詳細については契約締結前交付書面をご一読下さい。

金融商品取引業者について

商号等: クレディ・スイス証券株式会社 金融商品取引業者 関東財務局長(金商)第66号

加入協会: 日本証券業協会、一般社団法人金融先物取引業協会、一般社団法人日本投資顧問業協会、一般社団法人第二種金融商品取引業協会

You have reached this page through a hyperlink contained in a communication issued by Credit Suisse. This page is an integral part of that communication and contains important information that you must read.

References to Credit Suisse include all of the subsidiaries and affiliates of Credit Suisse AG operating under its investment banking division. For more information on our structure, please follow the attached link:

https://www.credit-suisse.com/about-us/en.html

Investment principal on securities can be eroded depending on sale price or market price. In addition, there are securities on which investment principal may be eroded due to changes in redemption amounts. Care is required when investing in such instruments.

Please note that potential losses in relation to derivative transactions may exceed the amount of the initial investment depending on market conditions. In relation to foreign securities, the market value of such securities may be affected by changes to exchange rates. Commission rates for brokerage transactions will be as per the rates agreed between Credit Suisse and the investor and will be agreed at the account opening stage and prior to dealing. Commission rates may change by agreement between Credit Suisse and the investor.

This material has been prepared by individual traders or sales personnel of Credit Suisse and not by the Credit Suisse research department. It is provided for informational purposes, is intended for your use only and does not constitute an invitation or offer to subscribe for or purchase any of the products or services mentioned. The information provided is not intended to provide a sufficient basis on which to make an investment decision. It is intended only to provide observations and views of individual traders or sales personnel, which may be different from, or inconsistent with, the observations and views of Credit Suisse research department analysts, other Credit Suisse traders or sales personnel, or the proprietary positions of Credit Suisse. Observations and views expressed herein may be changed by the trader or sales personnel at any time without notice. Past performance should not be taken as an indication or guarantee of future performance, and no representation or warranty, expressed or implied is made regarding future performance. The information set forth above has been obtained from or based upon sources believed by the trader or sales personnel to be reliable, but each of the trader or sales personnel and Credit Suisse does not represent or warrant its accuracy or completeness and is not responsible for losses or damages arising out of errors, omissions or changes in market factors. This material does not purport to contain all of the information that an interested party may desire and, in fact, provides only a limited view of a particular market. Credit Suisse may, from time to time, participate or invest in transactions with issuers of securities that participate in the markets referred to herein, perform services for or solicit business from such issuers, and/or have a position or effect transactions in the securities or derivatives thereof. Credit Suisse accepts no liability for loss arising from the use of this material. This material is directed exclusively at Credit Suisse's market professional and institutional investor customers as defined by the rules of the relevant regulatory authority. It is not intended for private customers and such persons should not rely on this material. Moreover, any investment or service to which this material may relate, will not be made available by Credit Suisse to such private customers. The most recent Credit Suisse research on any company mentioned is at: CS Research and Analytics

In the event that this email contains a written summary of key economic terms of a transaction that you have executed with CS, please note that all such summary terms are conditional upon and subject to the terms of the final written confirmation that will follow shortly.
The terms are provided solely for informational purposes, are intended for your use only. Any indicative price quotations, disclosure materials or analyses provided to you have been prepared on assumptions and parameters that reflect good faith determinations by us or that have been expressly specified by you. The assumptions and parameters used are not the only ones that might reasonably have been selected and therefore no guarantee is given as to the accuracy, completeness, or reasonableness of any such quotations, disclosure or analyses. Price/yield information is indicative and may change without notice.
CS is acting solely as an arm's length contractual counterparty and not in a financial adviser or fiduciary capacity unless it has agreed to so act in writing.

General investors (as defined in the Financial Instruments and Exchange Law) should read the below.

Investment principal on securities can be eroded depending on sale price or market price.
Further, the market value of any security may be affected by changes in spot or forward interest and exchange rates, economic indicators, the financial standing of any issuer or reference issuer etc. In addition, there are securities on which investment principal may be eroded due to changes in redemption amounts or on which potential losses may exceed the amount of the initial investment. Care is required when investing in such instruments.

Structured securities (including, but not limited to, asset-backed securities, beneficiary certificates, securities with embedded options) and derivatives are complex instruments, typically involve a high degree of risk and are intended for sale only to sophisticated investors who are capable of understanding and assuming the risks involved. The market value of any structured security or transaction may be affected by changes in economic, financial, and political factors (including, but not limited to, spot and forward interest and exchange rates), time to maturity, underlying assets and indices, market conditions and volatility and the credit quality of any issuer or reference issuer. Any investor interested in purchasing a structured product should conduct its own investigation and analysis of the product and consult with its own professional advisors as to the risk involved in making such a purchase.

Commission rates for brokerage transactions will be as per the rates agreed between Credit Suisse and the investor. For transactions conducted on a principal to principal basis between Credit Suisse and the investor the purchase or sale price will be the total consideration. Transactions conducted on a principal to principal basis, including over the counter derivatives transactions, will be quoted as a purchase/bid price or sell/offer price and for which a difference or spread may exist. Charges in relation to transactions will be agreed prior to dealing as per our requirements under the Financial Instruments and Exchange Law. Please refer to the pre-trade documentation 「契約締結前交付書面」 provided.

Company overview

Trade name, etc.:

Credit Suisse Securities (Japan) Limited, Financial Instruments Firm, Director-General of Kanto Local Finance Bureau (Kinsho) No. 66

Memberships:

Japan Securities Dealers Association, Financial Futures Association of Japan, Japan Investment Advisers Association, Type II Financial Instruments Firms Association