Según la USA PATRIOT (Uniting and Strengthening America by Providing Appropriate Tools Required to Intercept and Obstruct Terrorism) Act y las normas finales emitidas por el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, los bancos o los broker/dealer estadounidenses (una “Covered Financial Institution”) tienen la obligación de obtener cierta información de los “bancos extranjeros” con los que mantienen una cuenta de corresponsalía.

Conforme a lo previsto por las citadas normas finales, CREDIT SUISSE AG ha preparado un Certificado Global para ser utilizado por todas aquellas instituciones financieras que necesitan un Certificado PATRIOT Act de CREDIT SUISSE AG o de alguna de sus sucursales o sociedades filiales cotizadas. Por favor utilice este Certificado (PDF) en lugar de solicitar a CREDIT SUISSE AG o a alguna de sus sucursales o sociedades filiales cotizadas la cumplimentacion de un formulario de certificación separado.